ما هو معنى العبارة "discriminate between"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖discriminate between معنى | discriminate between بالعربي | discriminate between ترجمه

يعني التمييز بين شيئين أو أكثر، والتمييز هنا يشير إلى القدرة على التفريق بينهما بناءً على خصائصهما المميزة أو الاختلافات بينهما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "discriminate between"

تتكون هذه العبارة من الفعل 'discriminate' والحرف النائب 'between'، حيث يتم استخدام 'discriminate' للإشارة إلى التمييز أو التفريق، ويتم استخدام 'between' للإشارة إلى الفضاء أو المكان بين شيئين أو أكثر.

🗣️ الحوار حول العبارة "discriminate between"

  • Q: How do you discriminate between different types of coffee?
    A: I discriminate between different types of coffee by their taste, aroma, and origin.
    Q (ترجمة): كيف تميز بين أنواع القهوة المختلفة؟
    A (ترجمة): أميز بين أنواع القهوة المختلفة بناءً على طعمها، رائحتها، ومنشأها.

✍️ discriminate between امثلة على | discriminate between معنى كلمة | discriminate between جمل على

  • مثال: It's important to discriminate between fact and opinion.
    ترجمة: من المهم التمييز بين الحقيقة والرأي.
  • مثال: She can easily discriminate between genuine and fake antiques.
    ترجمة: يمكنها بسهولة التمييز بين التحف الأصلية والمزيفة.
  • مثال: The doctor needs to discriminate between symptoms of different diseases.
    ترجمة: الطبيب بحاجة للتمييز بين أعراض الأمراض المختلفة.
  • مثال: You must discriminate between necessary and unnecessary expenses.
    ترجمة: يجب عليك التمييز بين النفقات الضرورية وغير الضرورية.
  • مثال: The teacher has to discriminate between students' abilities.
    ترجمة: يجب على المعلم التمييز بين قدرات الطلاب.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "discriminate between"

  • عبارة: distinguish between
    مثال: Can you distinguish between these two colors?
    ترجمة: هل يمكنك التمييز بين هذين اللونين؟
  • عبارة: differentiate between
    مثال: It's hard to differentiate between the two brands.
    ترجمة: من الصعب التمييز بين العلامتين التجاريتين.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "discriminate between"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a wine taster who had to discriminate between hundreds of wines every day. He could tell the difference just by the smell and taste. One day, he was challenged to discriminate between wines that were almost identical. It was a tough task, but his years of experience paid off, and he successfully discriminated between them.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة خادم نبيذ يضطر للتمييز بين مئات النبيذ كل يوم. كان يستطيع تمييز الفرق من خلال الرائحة والطعم. في يوم من الأيام، تم تحديه للتمييز بين أنواع النبيذ التي كانت متطابقة تقريبًا. كانت مهمة صعبة، لكن سنوات خبرته ساعدته، ونجح في التمييز بينها.

📌العبارات المتعلقة بـ discriminate between

عبارة معنى العبارة
discriminate between…and يستخدم هذا التعبير لوصف القدرة على تمييز أو التفريق بين شيئين أو مفهومين مختلفين. فهو يعني القدرة على التعرف على الاختلافات الدقيقة بين الأشياء أو الأفكار أو المواقف.
discriminate…from يستخدم هذا التعبير للتمييز بين شيئين أو أشخاصين، وذلك بتحديد الاختلافات بينهما. في سياق أكثر تحديدًا، يمكن استخدامه للإشارة إلى القدرة على التفريق بين أشياء متشابهة أو مختلفة بناءً على خصائص معينة.
discriminate against يعني هذا التعبير أن يتم التصرف بشكل غير عادل أو غير متساوٍ تجاه شخص أو مجموعة بناءً على خصائصهم الشخصية، مثل العرق أو الجنس أو الدين أو العمر أو الإعاقة. يتضمن هذا التمييز الإساءة، والحصار، والحرمان من الفرص المتساوية.
discriminate against sb. يعني هذا التعبير أن يتم التصرف بشكل غير عادل تجاه شخص ما بسبب عوامل مثل العرق أو الجنس أو الدين أو العمر أو الإعاقة. فهو يشير إلى التمييز السلبي الذي يتعرض له الأفراد بناءً على معايير غير عادلة.
in between يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى المكان أو الوقت الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحالة أو الوضع الذي يوجد فيه شيء أو شخص بين شيئين آخرين.
between and يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يقع بين شيئين أو حالتين مختلفتين. في العادة، يشير إلى الفترة أو المكان الذي يقع بين نقطتين معينتين.
between...and... يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الفترة أو المدى الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن استخدامه لوصف الفترات الزمنية، المسافات، الأرقام، أو أي شيء آخر يمكن قياسه أو تحديده بين نقطتين معينتين.
come between يعني أن شخصًا أو شيئًا يتدخل في علاقة أو موقف بين شخصين أو أشياء، مما يؤدي إلى تعطيل أو تدخل في تلك العلاقة أو الموقف.
discriminate in favor of sb. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتميز لصالح شخص آخر، عادةً في سياق العمل أو التعليم أو المنافسات، حيث يتلقى الفرد معاملة أفضل أو مزايا خاصة بسبب علاقاته أو موقفه الاجتماعي أو السياسي.

📝الجمل المتعلقة بـ discriminate between

الجمل
The computer program was unable to discriminate between letters and numbers.